English version
Polanica Zdroj/ Altheide Bad :
wurde schon im 18.Jh. durch die Mineralwasserguellen beruhmt .Der Glatzer Kaufmann Josef Gromls brachte grossen Durchbruch in die Geschichte der Stadt.Um die Quellen erbaute er eine Trinkhalle und Bader .
Seit diesem Zeitpunkt stieg die Zahl der Kurgaste und es entstanden moderne hydrotherapeutische Anlagen.
Wir bieten Ihnen den Aufenthalt in einem Hotel Kat. 3* in Polanica Zdroj/Altheide Bad :
Der Preis : netto , jede 20 Pax frei , pro Nacht , mit HP ,
33,-EUR/Pax , EZZ: 10,-EUR,
Das Hotel verfugt uber EZ,DZ,DRB , fur 51 Personen.TV SAT , Restaurant , Fahrstuhl ,bewachter Parkplatz,
sehr gute Stadtlage .
Ausflugsmoglichkeiten :
gegen Aufpreis fur den Reiseleiter ganztatgig :
1/Tagesausflug im Glatzer Bergland ;95,-EUR/Gruppe :
ohne Eintrittsgebuhren ,
Wambierzyce/Albendorf , Gory Stolowe/Heuscheuergerbirge, Czermna,Kudowa Zdroj/Bad Kudowa , Duszniki Zdroj/ Bad Reinerz , Polanica Zdroj/Bad Altheide
Wambierzyce / Albendorf :Schlesiens beruhmtester Wallfahrtsort.Seit 1936 papstlich privilegiert .Pfarrei und Wallfahrtsort werden jetzt von den Jesuiten betreut.Hier entstand im 17.Jh. barocke Gnadenstatte nach den Planen von Jerusalem d.h. : mit 12 Toren , Golgotha , Heiligem Grab sowie alleErinnerungsstatteJerusalems.Weiterfahrt uber malerische Strecke mit dem Blick auf die „Grosse Heuscheuer”
nach Kudowa.
Kudowa Zdroj/Bad Kudowa :
ist einer der grossten Kurorte und Touristenzentren in den Mittelsudeten .Der Kurort liegt im Glatzer Kessel , ca 400 m hoch , am Fuss des Gebirgszuges Gory Stolowe.Dank dem hervorragendenWindschutz hat Kudowa das mildeste Klima in den Sudeten.Die Stadt ist mit pensionahnlichen Hausern aus dem 19. Jh. Bebaut .
Sehenswurdig ist die Schadelkapelle im ehemaligen Dorf Czermna ,
neben der Bartholomauskirche, erbaut im Jahre 1776 mit Schadel und Beinknochen von ungefahr 3000 Menschen wahrend des 30 jahrigen und des 7 jahrigen Krieges .
Duszniki Zdroj/Bad Reinerz /:Der Kurort liegt 550-600 m uber dem Meerespiegel im malerischen Tal der Bystrzyca Dusznicka . Vermerke uber die Heilquellen stammen aus dem 16.Jh. Die Entwicklung des Ortes als Kurort begann im 18.Jh. 1826 verweiltein Duszniki Frederic Chopin mit Mutter und Schwestern und gab hier Konzerte fur Wohltatigkeitzwecke.
2/ Tagesausflug nach Riesengebirge:95,-EUR/Gruppe ,
ohne Eintrittsgebuhren ,
Riesengebirgerundfahrt ganztagiger Ausflug ins Riesengebirge , mit seinen Naturschonheiten , Sportmoglichkeiten in jeder Jahreszeit und vielen kulturhistorischen Sehenswurdigkeiten . Flora und Fauna dieser Region beeindruckt mit dichten , schonen Waldern ,glasklarem Wasser in den Bergbachen , naturlichen Bergwiesen .
Dies alles ist fur die Wanderer ein besonders Erlebnis .Riesengebirge kennzeichnen viele Torfmoore , Bergwiesen , Wasserfalle und weite Walder .
Im Jahre 1959 wurde hier der Nationalpark - Riesengebirge gegrundet
Typisch fur dieses Gebiet ist auch die Volksarchitektur.Zu den grossten Sehenswurdigkeiten gehort die aus Norwegen stammende Stabkirche Wang/12Jh/.Die Fahrt fuhrt durch Hirschberg / Jelenia Gora/ ,
Bad Warmbrunn/ Cieplice/ , Schreiberhau/Szklarska Poreba/ hier Spaziergang zum Kochelfall und Agnetendorf/Jagniatkow/, den Wohnort von Gerhart Hauptmann ,der hier 1946 gestorben ist.
3/ Tagesausflug nach Wroclaw/Breslau : 95,-EUR/Gruppe
ohne Eintrittsgebuhren ,
4/ Tagesausflug nach Krzeszow und Gluszyca : 8,-EUR/Person ,
fur beide Besichtigungen ,
Fahrt nach Krzeszow/Grussau
Besichtigung des Zisterziensierklosters , Man besichtigt die Klosterkirche aus dem 18.Jh (Meisterwerk des
schlesischen Barok ) und die Kirche des Hl. Joseph aus dem 17.Jh.
Weiterfsahrt nach Gluszyca/Wuestegiersdorf – Besichtigung des Komplexes Osowka ( des letzten meist ausgebauten Hauptquartiers Adolf Hitlers - Stollen „Riese” ).
5/ Tagesausflug nach Schweidnitz und Schloss Furstenstein :
8,-EUR/Person ,fur beide Besichtigungen ,
Zamek Ksiaz / Schloss Furstenstein : gehorte der Familie Hochberg von Pless . 400 Sale mit dem imposanten
Maximiliansaal und beeindruckender Einrichtung.
Swidnica /Schweidnitz : mit Besichtigung der evangelischen Friedenskirche ,,Zur Hl Dreifaltigkeit ,, . Diese historische Kirche wurde im 17.Jh. ausserhalb der Stadtmauern gebaut ,und ist die grosste Holzkirche Europas , besitzt wertvolle barocke Innenaustattung und gehort auch heute einer deutschen Gemeinde.
6/ Tagesausflug nach Wartha und Heinrichau :95,-EUR/Gruppe
ohne Eintrittsgebuhren ,
Bardo Slaskie/ Wartha - Wallfahrtort mit schoner Kirche.
Ziel der Wallfahrer - eine 42 cm hohe romanische, schon
im Mittelalter verehrte Skulptur, die die HL. Maria mit Christuskind zeigt
Henrykow/Heinrichau - befindet sich 35 Km sudlich von
Wroclaw / Breslau ( auf dem Weg uber Strzelin/Strehlen )
In diesem kleinem Ortschaft am Fluss Olawa wurde im 13.Jh. eine Zisterzienserabtei gegrundet. Die Klosterkirche ist der alteste erhaltene Zisterzienserbau Schlesiens In den Jahren 1268-1273 entstand hier das Henrykowska Schriftwerk .
Weitere Informationen zu Anmeldung und Programmablauf
fordern Sie bitte an unter:
travelplus@travelplus.com.pl
Ihr Travel Plus Team